Chamber News
Chamber News
白文辉（Ｍatt Pitcairn) 请辞列治文商会首席行政执行长一职
RICHMOND, B.C. — 列治文商会理事会于周一 (9/21) 早晨获悉，首席行政执行长白文辉（Ｍatt Pitcairn) 计划离开该组织，开始其职业生涯的下一个篇章。 理事会主席Brian Corcoran 表示：“我们感谢Matt 为商会提供的五年服务。” “商会组织非常强大，并拥有敬业的现职员工，热情的志愿者和多元化的会员基础。 作为理事会一方，我们期待着未来更多的机遇。” 白文辉（Pitcairn）已宣布打算在列治文-史蒂夫斯顿（Richmond-Steveston）选区角逐该区省议员的席位； 由于列治文商会是一个无党派组织，白文辉的辞职立即生效。 周二 (9/22) 早晨，理事会正式成立了首席行政执行官招募委员会，其任务是在未来几个月内招募新人选。在此期间，现有商会领导主管 Dan Sakaki 和 Shaena Furlong …
列治文商会2020年度新任理事会主席已经经由网络虚拟会员大会中选出
BRIAN CORCORAN在列治文商会在线虚拟会员大会中当选为新任商会主席 PLLR Lawyers的合伙人Corcoran在长久以来在商会中自愿提供义务服务， 从2008年开始，Corcoran就开始担任商会颇受欢迎的商业卓越奖（目前仍是他最喜欢的活动）的评审，而他是于2014年首次当选为商会理事会成员。 在即将来到的加拿大国庆日，我们当中有多少人可以真正说出我们对本国有充分的了解？ Brian Corcoran可以， 他曾经居住在本国的六个不同省分，并到访过了十个省分和一个地区。在 2005年，Corcoran来到加拿大西部地区，并认为列治文有一些特别之处。他分享说：“列治文的多样性总是令我惊讶。 它不仅带来了多样化的美味食物，而且还产生了许多不同而有趣的观点，这些观点只能在一个具有多样化文化的社区中出现。” 在2020年担任新的领导职务将要面临不同以往的独特挑战，但Corcoran认为商会正在崛起应对逆境。他说：“我们的引导对协助会员有能力度过目前这前所未有的挑战与困境至关重要。” “我们不仅必须在他们的生存中扮演重要角色，而且还希望他们在‘新常态‘中能稳定的成长。” Brian感谢商会的前任主席Fan Chun说：“在这些困难时期，Fan提供了商会所需的灵活而稳健的领导。 他一直是指导商会前行的坚定力量，我们都应该为他的服务深表感谢。” Chun将继续担任理事会的前任主席一职。 列治文商会2020/2021年度的理事事会成员有： 主席：Brian Cocoran, PLLR 律师事务所 副主席：Carolyn Robertson, 昆特兰理工大学 公司秘书/司库：Naomi Horsford，温哥华菲沙港务局 前任主席：Fan Chun，Dr. Power 理事: Grant …
从6月22日星期一开始，列治文商会办公室将在周一至周五的8：30-4：30重新开放，每天下午1点至下午2点之间关闭做短暂休整。 我们知道重启后商会不会完全一样，但我们致力于为会员提供您所熟悉和喜爱的商会体验，同时进行适当的社交隔离，并优先考虑会员、客人和员工的健康和安全。我们的客户和团队的福祉仍然是我们的重中之重。考虑到这一点，我们将采取更多的健康和安全措施，包括： 与公众互动时，我们的员工团队将戴上口罩，并进行日常温度检查。 我们的接待区将在客人和员工之间形成一个有机玻璃屏障。 我们承认快递员是必不可少的服务，并且在一整天在许多环境中工作。快递员将被要求在办公室外等待，将其文件留在有明显标志的桌子上（包含一些需要我们审核签署后再次取走的文件认证服务）。 洁净的前台桌面及门把等将被频繁清洁，这是我们加强日常清洁的一部分。 洗手液将随时为您提供。 我们通过限制占用量和更新办公流程来确保保持维持足够的社交距离。 我们即日起将不收取现金。我们仅接受电子付款（信用卡或电子钱包），最好能够以拍卡的方式付款。 我们将不鼓励进行面对面的会议，并鼓励所有工作人员和各委员会委员尽可能使用Zoom之类的在线选项或电话会议。 我们将向客人和会员提供口头非接触式的问候，为减低病毒传播风线请避免握手。 办公室的员工时间将错开，大约有一半的商会团队将在工作日中轮流采取在家工作模式。 我们将持续在网上提供许多虚拟活动和服务 (请在商会网站 www.RichmondChamber.ca 查询详情)。我们希望在这段时间内继续为列治文商业界提供您所需要的资源及协助。 办公时间（周一至周五）： 上午 8:30 –下午 4:30 午间关闭：每天下午 1:00 – …
2020年5月8日星期五，列治文的四位省议员包括Jas Johal（Richmond-Queensborough），Linda Reid（Richmond South Centre），John Yap（Richmond-Steveston）和Teresa Wat（Richmond North Centre），参与了列治文商会举办的在线市民大会，会中提供了省级的最新信息，并回答您最关心的各项议题；请点击下方查阅实况录影视频：
Letter to Minister Carole James 致财政厅长詹嘉璐的公开信
Sent April 2, 2020 Re: COVID-19省级经济刺激计划–第二阶段建议 亲爱的厅长, 感谢您和省长做为官方为应对疫情对健康、社会和经济影响所做的不断努力。 我要代表列治文商会（Richmond Chamber of Commerce）代表着列治文市（Richmond）的14,000家各类行的企业– 我想让您知道我们列治文商会（Richmond Chamber of Commerce）致力于与卑诗省政府合作，致力保护所有＂卑诗省民”的健康，而我们希望能继续在您的政府提出的“大胆和直接的财政解决方案”基础上，捍卫列治文和卑诗省的经济以及保障我们会员的生存权。 作为卑诗省商会网络的成员，列治文商会进入了BCMindreader.com的COVID-19商业影响力调查，该调查能够实且宝贵的时提供有关于疫情对商业及其他层面的影响，疫情现正严重影响我们会员的日常运营。更重要的是，我们能够分享省政府为支持本地和省级企业和工人所能做的事情。出于这个原因，列治文商会与卑诗省商会一道，支持了省政府为企业及其员工提供的最初的经济和金融支持方案，这些方案旨在“填补”或加强由联邦政府提供的援助。 当然，列治文商会一直在积极地听取我们的会员的意见，以收集他们认为在下一阶段刺激计划中最能支持他们的方式。随着企业和非营利组织继续看到收入下降，固定成本和其他费用正在挑战其运营的可行性。这就是为什么我们写信表示支持BC商会致您的信，其中包括“八项”进一步建议的以下行动“可以为企业提供“更需要的”援助： 商务租金补助 由于企业可能不能够在夏季之前重新营业，因此租金是目前许多企业最关心的问题，正如目前政府提出的方案是对于个人租赁方面提供协助；我们建议可以参考一样的模式来直接补助这些将物业出租给大小企业的房东（在许多状况下企业本身就是房东），这样可以确保企业跟房东都有钱能够支付其余的帐单。 而且政府还应该像对个人房屋租赁的限制一样提出暂时的禁止迫迁令，禁止商业物业的房东在此时将租客赶离。 允许延期缴纳市政物业税，并考虑免除一部分的税额 另一项影响企业的重要项目是物业税。通过使企业能够在6个月内无偿延迟缴纳市府物业税，省和地方政府将提供流动资金，以支持企业及其雇员。政府应考虑免除部分物业税，以免在企业最终从危机中恢复时，补缴的物业税却成为一项沉重的负担。 将计划的最低工资增加暂时冻结6个月 对于大多数企业而言，最大的运营成本是人工。随着下一次卑诗省最低工资在六月份的预定调整，这将为卑诗省企业在友希望开始复苏时增加新的成本。为了确保我们的复苏不会被拖迟，我们要求政府将最低工资增长暂时冻结6个月。 暂停关于COVID …
2020年3月13日发送给列治文商会会员 如您所知，列治文商会是一个社区非谋利组织。我们很荣幸能在一年中举办许多活动，使您有机会建立联系并就关键问题进行交流。 召集我们社区成员参与活动对我们很重要，但是随着与COVID-19 新冠肺炎 相关的公共健康警告的发布，我们必须把您的安全放在首位。 因此，列治文商会决定将3月和4月的活动推迟，包括3月31日的轻松社交五点钟 – 列治文商会新址开幕活动以及4月9日的年度会员大会。 在三月和四月举行的活动中购买的门票将在重新安排的日期兑现。如果任何人有退款的意愿，我们可以全额退款，如果您确定需要退款，请发送电子邮件至elizabethg@richmondchamber.ca。 COVID-19 新冠肺炎已在全球和地方经济中明显感受到其影响力，作为您的专属商会，我们是您的社区帮手，在这些时候，商会将与社区团结在一起为您提供帮助。 我们与加拿大商会合作，在本周早些时候创建了大流行防范网页；在这个网页中，您将可以找到适合于自己的各项应急计划以及最新资源，同时提供您战略规划工具和各项实用清单的链接。 我们正在与各级政府密切合作，以响应他们对工商界的支持。我们衷心感谢您的理解，并将在这种情况下继续为您服务。 我们想听听新冠肺炎对您的业务带来了怎样的影响；此外，如果您拥有对其他成员有价值的资源或信息，请通过mpitcairn@richmondchamber.ca与我们联系。 诚挚的, Fan Chun 主席 列治文商会 Matt Pitcairn 白文辉 …
加拿大商会提供 面对疫病大流行的准备 在当今的全球世界中，各地区比以往任何时候都更加互连。那么，如果在世界某一地区爆发疾病大流行，它的传播机会就大得多了。 企业面对疾病大流行的准备 如果新冠肺炎COVID-19的疫情在加拿大升级，企业需要提前计划的一些事项包括： 员工因为不同的原因缺勤（人身疾病，生病的家庭成员，学校关闭后需要照看孩子，在家较有安全感等）。在某些情况下，员工可能自己选择留在家里；在其他情况下，政府可以授权或要求他们这样做。 必须服务被破坏诸如信息传递，电信，金融服务，能源供应和物流等基本服务； 您业务所需必要材料或承包商的供应被中断； 对产品和服务的需求大幅增加或减少； 人员和货物的运送和越境转移被取消或禁止； 公开会议或聚会被取消，例如体育赛事，音乐会或宗教服务； 对加拿大或我们的贸易伙伴的贸易状况造成影响；和 公众对疫情越来越担心，导致民众主动避开各公共场所，影响范围包括前线零售和与旅游有关的景点，饭店和休闲企业。 为了帮助企业在新冠肺炎可能在加拿大升级的此时，妥善的进行准备和管理，加拿大商会从许多最实用的资讯来源中制定了简短的参考指南，旨在协助企业规划和维持工作的持续性。该工具包括一些最相关和信赖度高的信息来原，您可以在此处找到最实用的工具指南和资源的链接 : Pandemic Preparedness Guide. 除了疫病大流行防范准备工具，我们还创建了供您使用的模板: a Crisis Communications Plan and a …
列治文商会董事会提名作业现正开始进行，商会邀请所有符合资格的会员参加，请在2019年2月1日下午5点之前提交填写好的提名名表格。 提名资格如下： 1）成为商会会员资格至少一年; 2）与商会间无任何利益冲突; 3）愿意并能够定期参加董事会会议; 4）熟悉列治文商会的运营和活动; 5）积极参与商会活动，认同商会的经营理念并愿意与以支持。 Download & Complete the 下载并且填写2020年理事提名表格 2020年董事会提名资讯 A）填写完成的提名表格及候选人的照片，必须在2020年2月9日下午5点之前缴交至商会办公室。之后会由董事会提名委员会审议。 B）所有有效的提名表格将由董事会提名委员会审核，然后由委员会提名候选人并安排面试。任何未入围的候选人都可以要求就他们未被选中参加面试的原因进行汇报。 C）董事会提名委员会将根据列治文商会章程之6.5项目所规定的内容，对受访候选人进行评估并提出建议。 D）表示希望参加连任的现任董事无需重新申请。但是，如果未满足董事会经营指南（如所附定义），可由提名委员会酌情要求在职人员进行面试。现任者不一定自动包含在下届董事会提名名单中。 E）提名委员会未提名的候选人仍可要求在年度股东大会上参选，只要他们符合资格可参加投票。 （参见上方的资格要求。） F）董事会的选举和当选公布将在2020年4月举行的年度股东大会上进行。
advertise
advertise